Rodelinda, regina de' Longobardi, HWV 19: Atto III