Der Rosenkavalier, op. 59: Akt III